Кинг — одно из наиболее распространенных английских слов, которое часто встречается в литературе, фильмах и музыке. Это слово имеет несколько переводов и различные значения, которые важно знать при изучении английского языка.
В основном, кинг переводится как король. Это титул монарха, который правит государством. Например, Король Артур — King Arthur. Также, слово кинг может использоваться в переносном смысле, чтобы описать кого-то или что-то, что считается лучшим или главным. Например, the king of rock and roll — король рок-н-ролла.
Еще одним значением слова кинг является человек, имеющий высокое положение или власть. Например, king of the road — король дороги, человек, который знает все о путешествиях и обладает большим опытом.
В дополнение к этим значениям, слово кинг может использоваться в качестве фамилии или имени. Например, Мартин Лютер Кинг (Martin Luther King) — известный лидер движения за гражданские права в США. Также, слово кинг может быть использовано в составе различных словосочетаний и фраз, которые добавляют дополнительные значения и нюансы.
Английское слово «Кинг»: полный справочник
Слово «Кинг» в английском языке имеет несколько вариантов значения, включая:
- Название для короля или монарха. В английском языке это слово используется для обозначения мужчины, который является главой государства и властвует над ним. Например, «King George» означает «король Джордж».
- Высший ранг в игре в карты «покер». «Король» является самой высокой картой в колоде и имеет наивысшую стоимость. Карты младше «короля» называются «дама» и «валет».
- Разновидность рыболовной приманки, используемой при ловле рыбы. «Кинг» — это название приманки в виде блесны, которая имеет форму короля. Этот вид приманки обычно используется при ловле трофейной рыбы.
- Сокращенное название для имени «Кингстон». «Кинг» может использоваться в качестве варианта сокращенного имени «Кингстон», которое является городом в Великобритании и других странах.
В зависимости от контекста, английское слово «Кинг» может иметь различные значения, поэтому важно принимать во внимание контекст, в котором это слово используется.
Перевод и значение слова «Кинг»
В английском языке слово «Кинг» также может использоваться в переносном смысле, чтобы описать кого-то или что-то, что является лучшим или верховным в своей области. Например, выражение «король рок-н-ролла» описывает известного и влиятельного музыканта в этом жанре.
В таблице ниже приведены различные значения и переводы слова «Кинг» на русский язык:
Значение | Перевод на русский |
---|---|
Король | король |
Лидер | лидер |
Имя или фамилия | Кинг |
Переносное значение | верховенство |
Использование слова «Кинг» в английском языке может иметь разное значение в разных контекстах, поэтому при переводе необходимо учитывать контекст использования. Быть «королем» или считаться «Кингом» в английском языке может быть символом власти, престижа и авторитета.
Словосочетания с английским словом «Кинг»
Кинг-Конг (King Kong) — знаменитый гигантский горилла из кинофильмов, который стал настоящим символом приключенческой кинематографии.
Дрифт-кинг (Drift King) — популярный псевдоним японского гонщика и автомобильного магната Кейи Кеичи Тsuchiya, известного своими навыками в дрифте.
Кроличий кинг (Rabbit King) — персонаж известной детской книги, который стоит на страже порядка в Землях Серых Гномов.
Кингсман: Секретная служба (Kingsman: The Secret Service) — экшн-приключенческий фильм о секретной британской разведывательной службе, известной как Кингсманы.
Обратите внимание, что в русском языке конструкции с английским словом «Кинг» могут иметь различные значения, так как слово «кинг» может быть использовано в контексте монархии, фильмов, литературы или игр.
Примеры использования слова «Кинг»
Пример | Перевод |
---|---|
Начните с мини-сериала «Кинг» | Start with the miniseries «Кинг» |
Этот писатель является королем ужасов — Стивен Кинг | This writer is the king of horror — Stephen King |
Получили новый роман от Кинга | Received a new novel from King |
Слово «Кинг» может относиться и к другим значениям, таким как название фамилий или мест исходного происхождения. Однако, в контексте данной статьи, мы сосредоточились на значении, связанном с британским монархом или писателем Стивеном Кингом.